1 Splendor paternae gloriae,
de luce lucem proferens,
lux lucis et fons luminis,
diem dies illuminans,
2 Verusque sol, illabere
micans nitore perpeti,
iubarque Sancti Spiritus
infunde nostris sensibus.
3 Votis vocemus et Patrem,
Patrem perennis gloriae,
Patrem potentis gratiae,
culpam releget lubricam.
4 Informet actus strenuos,
dentem retundat invidi,
casus secundet asperos,
donet gerendi gratiam.
5 Mentem gubernet et regat
casto, fideli corpore;
fides calore ferveat,
fraudis venena nesciat.
6 Christusque nobis sit cibus,
potusque noster sit fides;
laeti bibamus sobriam
ebrietatem Spiritus.
7 Laetus dies hic transeat;
pudor sit ut diluculum,
fides velut meridies,
crepusculum mens nesciat.
8 Aurora cursus provehit;
Aurora totus prodeat,
in Patre totus Filius
et totus in Verbo Pater
Amen.
1 Säteily Isän kirkkauden,
valosta valon kantaen,
valkeus, lähde valkeuden,
ja päivä, päivän valaisten!
2 Aurinko tosi, hohdetta
välkehdi meihin ikuista
ja sydämeemme vuodata
jo Hengen sädeloistoa.
3 Nyt anokaamme rukoillen
ikuista Isää kirkkauden,
mahtavaa Isää armossaan
tiet liukkaat synnin poistamaan.
4 Rohkaiskoon toimiin reippauden,
hillitköön pahansuopuuden,
kääntäköön vaivat onneksi,
armossaan kasvamiseksi.
5 Hän johdattakoon mielemme,
puhtauteen lujaan ruumiimme,
hehkukoon usko lämmöstä
tietämätönnä vilpistä.
6 Ja Kristus olkoon ruokamme
ja samoin usko juomamme,
Hengestä onnellisina
humaltukaamme raittiina.
7 Nyt tulkoon päivä mieluisa,
kainous aamunkoittona,
päivällä usko loistaen,
sielusta illan poistaen.
8 Johtakoon aamunkoittomme
näkyviin uuden aamumme:
Isässä Pojan kokonaan,
Sanassa Isän kauttaaltaan.
Aamen.
Brittin (1922, 57) mukaan 3. säkeistön culpa-sanalla tarkoitetaan tässä pikemminkin taipumusta tehdä syntiä kuin itse syntiä [culpam lubricam, sananmukaisesti: liukkaan syyllisyyden].