Hymnisivut

Salve, crux sancta - Oi terve, pyhä risti

14.9. Pyhän ristin ylentäminen, lukupalvelus

1 Salve, crux sancta, salve mundi gloria,
vera spes nostra, vera ferens gaudia,
signum salutis, salus in periculis,
vitale lignum vitam portans omnium.

2 Te adorandam, te crucem vivificam,
in te redempti, dulce decus saeculi,
semper laudamus, semper tibi canimus,
per lignum servi, per te, lignum, liberi.

3 Laus Deo Patri sit in cruce Filii,
laus coaequali sit Sancto Spiritui;
civibus summis gaudium et angelis,
honor sit mundo crucis exaltatio.
Amen.

1 Oi terve, pyhä risti, loisto maailman,
toivomme tosi tuoden ilon oikean,
vaaroissa turva, pelastuksen merkkinä,
elämän puuna elon ylläpitävä.

2 Elämän annat, palvottava virvoitus,
lunastit meidät, maailmamme kaunistus,
sinulle laulain ylistämme yhäti,
puun kautta orjat, ristinpuu, sait vapaiksi.

3 Ristissä Pojan ylistys nyt Isälle,
ja yhtäläinen Hengellensä Pyhälle,
ja olkoon ilo pyhien ja enkelten,
kunnian saakoon ristin ylentäminen.
Aamen.