Hymnisivut

Lucis largitor splendide - Loistava valon antaja

II ja IV viikko, maanantain laudes

1 Lucis largitor splendide,
cuius sereno lumine
post lapsa noctis tempora
dies refusus panditur,

2 Tu verus mundi lucifer,
non is qui parvi sideris
venturae lucis nuntius
angusto fulget lumine,

3 Sed toto sole clarior,
lux ipse totus et dies,
interna nostri pectoris
illuminans praecordia.

4 Evincat mentis castitas
quae caro cupit arrogans,
sanctumque puri corporis
delubrum servet Spiritus.

5 Sit, Christe, rex piissime,
tibi Patrique gloria
cum Spiritu Paraclito
in sempiterna saecula.
Amen.

1 Loistava valon antaja,
seesteesi kirkkaudessa
virtansa päivä levittää,
yön notkelmat jo taakse jää.

2 Aamumme tähti todella,
et pienen tähden tavalla
kapeaa loista valoa
tulevan ilmoittajana.

3 Vaan aurinkoa kirkkaammin
nyt, itse valo, päiväkin,
valaiset sydämiämme,
mieliä sisimpiämme.

4 Voittakoon mielen puhtaus,
jos nousee lihan julkeus,
temppeli ruumiin puhtaana
säilyköön Hengen suojassa.

5 Kuningas Kristus, sinulle
kunnia niin kuin Isälle,
kunnia Hengen samaten
nyt kautta aikain ainaisten.
Aamen.