1 Beata Dei genetrix,
nitor humani generis,
per quam de servis liberi
lucisque sumus filii;
2 Maria, virgo regia,
David stirpe progenita,
non tam paterna nobilis
quam dignitate subolis,
3 Tu nos, avulso veteri,
complanta novo germini;
per te sit genus hominum
regale sacerdotium.
4 Tu nos culparum nexibus
sacris absolve precibus;
tua promentes merita
ad caeli transfer praemia.
5 Sit Trinitati gloria,
o Virgo nobilissima,
quae te suorum munerum
thesaurum dat magnificum.
Amen.
1 Siunattu äiti Jumalan,
suot meille loiston kauneimman,
pääsimme, orjat, vapaiksi
kauttasi valon lapsiksi.
2 Neitseemme kuninkaallisin
ja Daavidista syntyisin,
ei jalous niinkään suvusta,
vaan Pojan arvokkuudesta.
3 Kitkien meidät vanhasta
versoosi uuteen istuta:
niin olkoon suku ihmisen
papisto kuninkaallinen.
4 Nyt puolloin pyhin vapauta
jo syyllisyyden kahleista.
Ne, jotka kiittää sinua,
luo taivaan lahjain johdata.
5 Kunnia Kolminaisuuden,
hän, Neitsyt jalo, ylhäinen,
sinulle lahjat jakaen
suo aarteen ainutlaatuisen.
Aamen.