Hymnisivut

Aptata, virgo, lampade - Sait, neitsyt, lamppu valmiina

Neitsyet, laudes

1 Aptata, virgo, lampade
ad nuptias ingressa es
aeterni regis gloriae,
quem laudant turbae caelicae.

2 Grata conviva superis,
caelesti sponso iungeris
amplexu casti foederis,
pudoris dives meritis.

3 Normam vivendi instrue,
nos prece tua confove,
possimus ut resistere
hostis nostri versutiae.

4 Exemplar vitae virginum,
Maria roget Filium,
ut eius adiutorium
nos iuvet per exilium.

5 Sit Deitati gloria
per infinita saecula
pro virginis victoria,
qua gaudet caeli curia.
Amen.

1 Sait, neitsyt, lamppu valmiina
kuninkaan häihin astua,
kunniaa jonka ikuista
ylistää joukot taivaassa.

2 Nyt tervetullut korkeuteen,
puolisoon liityt taivaiseen
syleilyn pyhän liitolla
ja puhtaudesta rikkaana.

3 Elämän malli opeta,
rukouksin meitä johdata,
niin viekkautta voisimme
vastustaa vihollisemme.

4 Ja esikuva neitsyiden,
Maria, pyydä anoen
Pojalta meille apua,
maanpaon ajan tukea.

5 Nyt Jumalalle kunnia
neitsyen olkoon voitosta
ylitse aikain rajojen.
On siitä riemu taivainen
Aamen.

Runomitta: nelipolvinen jambi.

Gregoriaaninen sävelmä.