1 O memoriale mortis Domini,
panis vivus vitam praestans homini,
praesta meae menti de te vivere
et te illi semper dulce sapere.
2 Pie pelicane, Iesu Domine,
me immundum munda tuo sanguine,
cuius una stilla salvum facere
totum mundum quit ab omni scelere.
3 Te cum revelata cernam facie,
visu tandem laetus tuae gloriae,
Patri, tibi laudes et Spiritui
dicam beatorum iunctus coetui.
Amen.
1 Muisto Herran kuolon, eukaristia,
leipä ihmiselle elon antava,
anna sydämeni elää sinusta,
suloisesti maistaa aina sinua.
2 Hellä pelikaani, Jeesus Herrani,
minut verelläsi pese puhtaaksi,
sillä voimalla voit veripisaran
päästää pahuudesta koko maailman.
3 Sinut paljastetuin kasvoin kerran saan
sekä kunniasi nähdä aikanaan,
siitä pyhäin kanssa onnellisena
Kolminaisuudelle laulan kiitosta.
Aamen.